Monday, November 28, 2005

My English Homework

So, for tomorrow, we were supposed to take a poem (in my case, from Billy Collins) and imitate it, producing something similar, but our own.

Here's my try at poetry. First is the Billy Collins original called "Litany" and then my version follows.

Litany
-Billy Collins

You are the bread and the knife,
The crystal goblet and the wine...
-Jacques Crickillon


You are the bread and the knife,
the crystal goblet and the wine.
You are the dew on the morning grass
and the burning wheel of the sun.
You are the white apron of the baker,
and the marsh birds suddenly in flight.

However, you are not the wind in the orchard,
the plums on the counter,
or the house of cards.
And you are certainly not the pine-scented air.
There is just no way that you are the pine-scented air.

It is possible that you are the fish under the bridge,
maybe even the pigeon on the general's head,
but you are not even close
to being the field of cornflowers at dusk.

And a quick look in the mirror will show
that you are neither the boots in the corner
nor the boat asleep in its boathouse.

It might interest you to know,
speaking of the plentiful imagery of the world,
that I am the sound of rain on the roof.

I also happen to be the shooting star,
the evening paper blowing down an alley
and the basket of chestnuts on the kitchen table.

I am also the moon in the trees
and the blind woman's tea cup.
But don't worry, I'm not the bread and the knife.
You are still the bread and the knife.
You will always be the bread and the knife,
not to mention the crystal goblet and--somehow--the wine.


A Litany for My Pregnant Girlfriend in Her 9th Month
Inspired by "Litany" by Billy Collins

You are the rubber band around the Sunday paper,
the watermelon in August.
You are the present under the tree on Christmas Eve,
and the gossip with the juicy secret.
You are the pizza delivery guy stuck in traffic.

However, you are not the neighbor's fallen leaves that collect in our driveway,
or the stack of ungraded papers that crowd my desk.
And you are certainly not the toothpaste's minty blast in my mouth.
There is just no way that you are that minty blast.

You are sometimes that piece of corn stuck in my teeth
maybe even the music in the elevator.
But you are usually the black and white snap-shot of the reunited 1940s couple,
or the way that the five-year-old tells strangers about her day.

You are not even close to the Aurora Borealis,
and even a cursory observation of how you now move, will show that you are not,
at least not currently, the worn 300-count cotton sheets,
or the gentle May wind in the lavender iris' petals.

And a quick look in the mirror will show that you are neither
the grove of naked birches standing in their snow bath
or the steaming mug of coffee with my morning toast.

You are also not the green eggs and ham.
But, even if you were,
I would not be the antagonistic Sam,
continually refusing your emerald gestures with silly rhymes and caveats.

1 comment:

Anonymous said...

Too beautiful. You'd bring tears to a stone.

Lez