You Know Its Cold When

They reference the temperature in simple terms like X above or Y below. No need to even say "zero."

Also, when they use terms like "arctic" and "frigid." Or when there are warnings about exercising outside, or suggestions for how long it is safe to be outside at all.

Or. . . when your car doesn't start.